Cô giáo hỏi cu tí:
女老師問小不點:
Nhà em có ai yêu động vật không?
你家有誰愛動物嗎?
Thưa cô có, Cả nhà em ai cũng yêu đông vật.
稟告老師, 我全家都愛動物
Vậy à, em kể cô nghe xem!
這樣呀, 你陳述給我聽聽看!
Mẹ em thì yêu chó, em thì yêu mèo.
我媽就愛狗, 而我愛貓.
Vậy còn bố em thì sao?
那你爸呢?
Mẹ em bảo rằng: bố em yêu con hồ li tinh ở trên đầu phố!
我媽說 : 我爸愛在街頭那隻狐狸精!
cu tí = 小不點
động vật = 動物
chó = 狗
mèo = 貓
hồ li tinh = 狐狸精
沒有留言:
張貼留言