越語笑話 - 第二ＯＯ回

Một phụ nữ trách người đi ăn xin:
一婦女責備乞討人:

-Trông anh cũng khoẻ mạnh bình thường như bao người khác.
-你看起來也很健康有如其他人一樣

Đi xin như vậy mà không ngượng à?
這樣去乞討而不尷尬嗎?

- Thế thì ý bà muốn tôi phải què chân, cụt tay, đui mù, sứt mẻ chứ gì?
-那麼妳的意思希望我要瘸腿, 斷胳臂, 失明, 殘障嗎?

Cho được bao nhiêu mà đòi hỏi nhiều thế?
能給多少竟然要求那麼多?