越語笑話 - 第四十一回

Một người phụ nữ với 12 đứa trẻ tuổi từ 1 dến 12 tới toà án để kiện người chồng đã bỏ nhà ra đi.
一婦人帶了12個孩子從1到12歲到法院控訴老公離家出走.
- Anh ta rời bỏ cô lúc nào? quan toà hỏi.
- 他從什麼時候拋棄妳? 法官問.
- Người mẹ mệt mỏi đáp : Từ mười năm trước!
疲憊的母親回答 : 從十年前!
Vị quan toà bối rối: nếu anh ta đã bỏ đi mười năm trước, những đứa trẻ này từ đâu mà ra?
法官困惑 : 如果他十年前離開, 那這些孩子從哪來?
Người phụ nữ nói: À! Anh ta vẫn thường quay trở lại để nói lời xin lỗi.
婦人說 : 噢！ 他經常返回來說抱歉.