2012年5月13日 星期日

越語笑話 - 第一五三回

Chồng đang đọc báo, nghe vợ con gái ríu rít ở phòng trong.
老公在看報紙, 聽到老婆女兒在房裡吱吱喳喳.

Ôi! Mẹ mặc chiếc váy này đẹp quá, bố mua tặng mẹ đấy à?
! 穿這件裙子太美了, 老爸買來送給媽的啊?

Bố mày? Đợi bố mày thì đến… mày cũng chẳng có!!!
妳老爸? 妳老爸就會等到... 都不會有妳!!!

2 則留言:

LOVELU 提到...

可以幫我翻譯中文ㄉ越南文ㄇ

Unknown 提到...

OK呀, 有時間的話!