Trong giờ địa lý, thầy giáo gọi Hà:
上地理課中, 老師問何:
Em hãy chỉ đâu là châu Mỹ?
你來指出那裡是美洲?
Thưa thầy, đây ạ! Hà chỉ trên bản đò.
回老師, 這裡啊! 何指地圖上.
Tốt lắm! Nào, thế bây giờ trò Lan hãy nói cho thầy biết, ai đã có công tìm ra châu Mỹ?
很好! 哪, 現在蘭學生說給老師知道, 誰有功於發現美洲?
Thưa thầy, bạn Hà.
回老師, 何某.
沒有留言:
張貼留言