Vợ phát hiện ra chồng mèo mỡ ghen tuông, chồng thanh minh :
妻子發現丈夫外遇醋勁大發, 丈夫辯解 :
Em biết không, gì em cũng hơn nó hết, đây nhà to em ở với anh cả đời, nó chỉ ở với anh phòng khách sạn mấy chục mét vuông có 1 đêm, trách nó làm gì
妳知道嗎, 妳什麼都比她好, 大房子妳跟我住一輩子, 她跟我住在旅館幾十米平方的房間一晚, 幹嘛責怪她
Tiền lương anh đưa em hết, anh chỉ đưa nó vài vé thôi, trách nó làm gì
薪水我全部給妳, 我只給她幾張而已, 幹嘛責怪她
Em hàng trăm bộ quần áo, nó nghèo lắm quần áo không đủ mặc đâu, có vài mảnh che thân, trách nó làm gì
妳上百套服裝, 她很窮衣服不夠穿, 只有幾件蔽體, 幹嘛責怪她
Còn... còn về nhan sắc hả, nó phải kêu em bằng...cụ, trách nó làm gì
還有...還有姿色, 她要喊妳為...老人家, 幹嘛責怪她
沒有留言:
張貼留言