自吹自擂

越文 :  Tự đánh trống tự thổi kèn. 
中文 :  自己打鼓, 自己吹喇叭。

• Tự = 自己
  
• đánh = 打
• trống = 鼓
• thổi = 吹, 吹奏
• kèn = 喇叭
  

這句越南諺語跟中文成語 : 自吹自擂 相同。
比喻自我宣傳、吹噓。