丁是丁，卯是卯

越文 :  Ngô ra ngô, khoai ra khoai. 
中文 :  玉米是玉米，薯是薯。

• Ngô = 玉米
  
• ra = 出, 生成, 是
  
• khoai = 薯
  

這句越南諺語跟中文成語 : 丁是丁，卯是卯 相同。
某個釘子一定要安在相應的鉚處，不能有差錯。
形容對事認真，毫不含糊。