2012年10月4日 星期四

越語笑話 - 第一七八回

Cả nhà đang ngồi tại bàn ăn sau bữa tối, thằng con hỏi:
晚餐後全家正坐在飯桌, 孩子問:

Bố ơi, tại sao bố lại lấy mẹ?
爹呀, 為什麼爹要娶娘?

Chồng quay ngay sang vợ, cao giọng: Đấy, không phải một mình tôi thắc mắc về chuyện đó nhé!
丈夫馬上轉向妻子, 放聲: 哪, 不是我自個兒疑惑關于那件事喔!

沒有留言: