飲水思源

越文 : Uống Nước Nhớ Nguồn, Ăn Quả Nhớ Kẻ Trồng Cây.

中文: 飲水思源, 吃果子要記得種樹的人.

• Uống = 喝, 飲
  
• Nước = 水
  
• Nhớ = 記得, 懷念
  
• Nguồn = 來源
  
• Ăn = 吃
  
• Quả = 果
• Kẻ = 傢伙
• Trồng = 種植
• Cây = 樹木
  

這句越南諺語跟中文成語 : 飲水思源，吃果子要記得拜樹頭。 是相同的.