2009年2月9日 星期一

第四十句 -- 越文簡訊 [每日一句] 交談篇

越文 : Ở Đài Loan lúc này làm ăn càng ngày càng khó khăn
中文 : 在台灣這陣子討生活越來越艱難
拼音 : Zai Tai Wan Zhe Zhen Zi Tao Sheng Huo Yue Lai Yue Jian Nan

  • Ở = 在.., 居住..
  • Đài Loan = 台灣
  • Lúc này = 這陣子
  • làm ăn = 經營, 生意, 討生活
  • càng ngày càng = 越來越..., 一天比天..., 日益
  • khó khăn = 困難, 艱難

沒有留言: