第五十四句 -- 越文簡訊 [每日一句] 談情說愛篇

越文 : Trái tim anh không thể dành tặng em được, vì nơi đó đã thuộc về em
中文 : 我的心不能送給妳了, 因為那個地方已被妳佔有
拼音 : Wo De Xin Bu Neng Song Gei Ni Le, Yin Wei Na Ge Di Fang Yi Bei Ni Zhan You

• Trái tim anh = 我的心
• không thể = 不能
• dành = 保留
• tặng = 奉獻, 贈與
• Em được = 妳得到
• vì = 因為
• nơi đó = 那個地方
• đã = 已經
• thuộc về em =屬於妳, 被妳佔有