2009年2月13日 星期五

第四十四句 -- 越文簡訊 [每日一句] 談情說愛篇

越文 : anh chưa bao giờ tin vào định mệnh, cho đến ngày anh gặp em.
中文 : 我從不相信宿命論, 直到遇見妳的那一天.
拼音 : Wo Cong Bu Xiang Xin Su Ming Lun , Zhi Dao Yu Jian Ni De Na Yi Tian .
  • anh = 我
  • chưa bao giờ = 從未, 未曾, 從不
  • tin vào = 聽信
  • định mệnh = 命運, 宿命論
  • cho đến = 直到, 截止
  • gày = 日, 日期, 期間
  • gặp = 遇見, 見面
  • em =妳

沒有留言: