2010年12月19日 星期日

蓬蓽增輝

越文 :  Rồng đến nhà tôm. 
中文 :  龍到蝦子屋

  • Rồng = 龍
  • đến = 到來, 蒞臨
  • nhà = 房屋
  • tôm = 蝦子

這句越南諺語跟中文成語 : 蓬蓽增輝 相似

形容貴客來訪,令主人感到增光不少。

沒有留言: