2011年5月2日 星期一

越語笑話 - 第七十三回

Khi tôi nhìn lại quá khứ.
當我回首過去.
Tôi nhớ đến những giọt nước mắt mà tôi đã khóc.
想到曾經哭泣而掉下的眼淚.
Những câu chuyện vui mà tôi đã cười.
曾經趣事.
Những điều tôi có được và những điều tôi đã đánh mất...
那些我擁有和那些我已經失去...
Nhưng có một điều mà tôi sẽ không bao giờ hối tiếc : đó là ngày mà bạn trở thành bạn tôi.
有一件事不曾後悔 : 就是成為我朋友的那一天.

沒有留言: