2009年3月31日 星期二

第九十句 -- 越文簡訊 [每日一句] 交談篇

越文 : Anh rất cám ơn em đã cho biết cảm giác yêu một người, và nhớ thương một ai đó là gì
中文 : 我很感謝妳使我知道愛一個人的感覺, 以及什麼是魂牽夢繫
拼音 : Wo Hen Gan Xie Ni Shi Wo Zhi Dao Ai Yi Ge Ren De Gan Jue , Yi Ji She Ma Shi Hun Qian Meng Xi
  • Anh = 我
  • rất = 非常, 很
  • cám ơn = 感恩, 謝謝
  • em = 妳
  • đã = 已經
  • cho biết = 告知, 使..知道
  • cảm giác = 感覺
  • yêu = 愛
  • một người = 一個人
  • và = 和, 以及
  • nhớ thương = 眷念, 魂牽夢繫
  • một ai đó = 某一人
  • là gì = 是什麼

沒有留言: