2010年4月29日 星期四

有始有終

越文 : Đi đến nơi về đến chốn.
中文:  那裡去回那裡.
  • Đi = 赴, 去
  • đến = 到達
  • nơi = 地點, 所在
  • về =返回
  • chốn = 聚落

這句越南諺語跟中文成語 : 有始有終 相同

有開頭,有結尾。
比喻做事貫徹到底。

沒有留言: