街頭巷尾

越文 :  Đầu đường xó chợ. 
中文 :  街頭市尾。

• Đầu = 初, 頭
  
• đường = 街道
• xó = 角落
• chợ = 市集

這句越南諺語跟中文成語 : 街頭巷尾 相同。
泛指街巷的每個地方。