得放手時須放手

越文 :  Đuổi chẳng được, tha làm phúc.中文 :  驅逐不了, 放過就當做好事。

• Đuổi = 趕, 驅逐
• chẳng = 並不, 不...不...
• được = 可, 可以
  
• tha = 放, 放過
• làm phúc = 造福, 開恩, 行善, 做好事

這句越南諺語跟中文成諺語 : 得放手時須放手 相似。
該放手的時候要放手。
比喻對事情不要太認真追究，應網開一面。

PS: 同得饒人處且饒人