2010年5月10日 星期一

以卵擊石

越文 : Trứng chọi với đá.
中文:
  以卵擊石.
  • Trứng = 卵, 蛋
  • chọi = 擲
  • với = 跟, 及, 與
  • đá = 石

這句越南諺語跟中文成語 : 以卵擊石 相同
蛋是易碎的,石頭是的,以蛋擲石頭可想而知蛋一定會破
比喻自不量力或以弱攻強,結果必然失敗。

沒有留言: