守口如瓶

越文 :  Giấu như mèo giấu cứt. 
中文 :  有如貓般藏大便。

• Giấu = 藏匿
  
• như = 如, 像
  
• mèo = 貓
  
• cứt = 糞

這句越南諺語跟中文成語 : 守口如瓶 相同。
嘴像瓶口一樣封得嚴緊。
比喻嚴守祕密。