風馬牛不相干

越文 :  Dùi đục chấm mắm tôm. 
中文 :  斧鑿沾蝦醬。

• Dùi đục = 斧鑿
  
• chấm = 沾
  
• mắm tôm = 蝦醬
  

這句越南諺語跟中文諺語 : 風馬牛不相干 相同。
比喻事物之間毫不相干。