第一百六十八句 -- 越文簡訊 [每日一句] 交談篇

越文 : Trong cuộc sống anh đã đi tìm một nửa của mình. Khi đã tìm được em rồi hình như là tất cả.
中文 : 在人生當中我已經去尋找我的一半, 當遇見妳時彷彿找到了一切.
拼音 : Zai Ren Sheng Dang Zhong Wo Yi Jing Qu Xun Zhao Wo De Yi Ban , Dang Yu Jian Ni Shi Fang Fu Zhao Dao Le Yi Qie .

• Trong = 裡面, 當中
• cuộc sống = 生活, 日子, 人生
• anh = 我
• đã = 已經
• đi tìm = 去尋找
• một nửa = 一半, 對半
• của mình = 我的
• Khi = 當...時候
• tìm được = 找到, 遇見
• em = 你
• rồi = 了 (用在動詞後, 表示完畢 )
• hình như = 彷彿
• là = 是, 即, 便
• tất cả = 一切