2009年5月11日 星期一

第一百卅一句 -- 越文簡訊 [每日一句] 談情說愛篇

越文 : Anh thật cô đơn mỗi khi không có em ở bên.
中文 : 每每妳不在身邊我真的很孤單.
拼音 : Mei Mei Ni Bu Zai Shen Bian Wo Zhen De Hen Gu Dan .

  • Anh = 我
  • thật = 多麼, 真實
  • cô đơn = 孤單
  • mỗi khi = 每每
  • không có = 沒有
  • em = 妳
  • ở bên = 在身邊

沒有留言: