2009年5月16日 星期六

第一百卅六句 -- 越文簡訊 [每日一句] 談情說愛篇

越文 : Cuộc sống này trở nên tươi đẹp kể từ khi có em bên đời.
中文 : 這輩子自從有妳陪伴生活變得更美好.
拼音 : Zhe Bei Zi Zi Cong You Ni Pei Ban Sheng Huo Bian De Geng Mei Hao .

  • Cuộc sống = 日子, 生活
  • này = 此, 這個
  • trở nên = 成為
  • tươi đẹp = 鮮艷, 明亮, 美好
  • kể = 計算,
  • từ khi = 自從
  • có em = 有妳
  • bên đời = 這輩子陪伴

沒有留言: