二百八十句 -- 越文簡訊 [每日一句] 談情說愛篇

越文 : Khi anh thức dậy, anh nghĩ đến em. Khi anh đi ngủ, anh nghĩ đến em. Khoảng thời gian còn lại, anh nghĩ đến chúng ta.
中文 : 當我起床的時候, 我想著妳. 當我就寢的時候, 我想著妳. 剩下的時間, 我想到我們.
拼音 : dāng wǒ qǐ chuáng de shí hòu , wǒ xiǎng zhe nǐ . dāng wǒ jiù qǐn de shí hòu , wǒ xiǎng zhe nǐ . shèng xià de shí jiān , wǒ xiǎng dào wǒ men .

• Khi = 當..時候
  
• anh = 我
• thức dậy = 起床
• nghĩ đến = 惦記, 想到
  
• em = 妳
• đi ngủ = 就寢
• khoảng = 時段, 光景
• thời gian = 時間
• còn lại = 剩下, 殘留
• chúng ta = 我們, 咱們