第三百句 -- 越文簡訊 [每日一句] 交談篇

越文 : Nếu giấc mơ là cách duy nhất để ở bên em, anh sẽ chẳng bao giờ mở mắt ra nữa!
中文 : 如果夢境是可以跟妳在一起的唯一方式, 我就不再睜開眼睛!
拼音 : rú guǒ mèng jìng shì kě yǐ gēn nǐ zài yī qǐ de wéi yī fāng shì , wǒ jiù bú zài zhēng kāi yǎn jīng !

• Nếu = 倘若, 如果
• giấc mơ = 夢鄉, 夢境
  
• là = 是
• cách = 方式, 方法, 間隔
• duy nhất = 唯一
• để = 讓, 來
• ở bên em = 跟妳在一起
  
• anh = 我
• sẽ = 即將, 會, 就要
• chẳng bao giờ = 從不, 從未
• mở mắt ra = 睜開眼睛
• nữa = 再