物盡其用

越文 : Lành làm gáo, vỡ làm môi.  
中文:  好的做瓢, 破的做杓。

• Lành  = 好, 佳
• làm = 做, 製造
  
• gáo = 瓢
• vỡ = 破, 不完整
  
• môi = 杓子

這句越南諺語跟中文成語 : 物盡其用 相似。
古時越南的水瓢是用椰子殼做的，完整的椰子殼用來做較大的水瓢，不完整的用來做杓子。
使一切物力產生最大的功效。