吹毛求疵

越文 : Bới lông tìm vết.  
中文 :  撥毛找痕跡。

• Bới = 挖掘, 挑, 撥
  
• lông = 毛
  
• tìm = 尋找, 查看
• vết = 痕跡, 瑕疵
  

這句越南諺語跟中文成語 : 吹毛求疵 相同。
吹開皮上的毛，尋找裡面的小毛病。