2010年6月20日 星期日

長江後浪催前浪,一代新人換舊人

越文 : Tre già măng mọc.  
中文 :  竹老筍冒。


  • Tre = 竹子
  • già = 老
  • măng = 竹筍
  • mọc = 冒出來

這句越南諺語跟中文諺語 : 長江後浪催前浪,一代新人換舊人 相似
比喻人事更迭,代代相承,一代勝過一代

沒有留言: