2010年7月6日 星期二

神魂顛倒

越文 :  Chết mê chết mệt.  
中文 :  迷死累死。


  • Chết = 死
  • mê = 沉迷, 酷愛
  • mệt = 累, 疲勞

這句越南諺語跟中文成語 : 神魂顛倒 相同。
精神恍惚,心意迷亂。

沒有留言: