skip to main
|
skip to sidebar
兩條腿的ㄓㄨ
2010年7月28日 星期三
曇花一現
越文 :
Phù dung sớm nở tối tàn.
中文 :
芙蓉早開晚謝。
Phù dung
= 芙蓉
sớm
= 早
nở = 綻放
tối = 夜晚
tàn = 凋謝, 殘
這句越南諺語跟中文成語 :
曇花一現
相同
。
醉芙蓉:花色一日三變:清晨為白色,中午為桃紅色,傍晚為深紅色。花期一日,為稀有的名貴品種。
別名:三醉芙蓉、狗頭芙蓉、千面美人、鬼花、芙蓉頭、拒霜、一夕美人。
比喻人或事物一出現便迅速消失
。
沒有留言:
張貼留言
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
張貼留言 (Atom)
部落客廣告聯播
Plurk
Plurk.com
標籤
今夜不談政治
(1)
心情日誌
(15)
手機資訊
(1)
文學創作
(9)
民謠
(3)
吃喝玩樂
(40)
成語
(3)
俗語
(3)
值得珍藏的文章
(7)
軟體介紹
(9)
鳥事
(6)
報告
(7)
越南諺語
(280)
越語每日一句
(355)
經典名言
(2)
經典歌曲
(4)
道聽塗說
(204)
電腦資訊
(5)
認識越南
(61)
認識越語
(15)
隨手筆記
(4)
VBSCRIPT
(1)
關於我自己
Unknown
檢視我的完整簡介
網誌存檔
►
2014
(1)
►
7月
(1)
►
2013
(97)
►
11月
(1)
►
8月
(30)
►
7月
(26)
►
6月
(8)
►
5月
(2)
►
4月
(3)
►
3月
(10)
►
2月
(9)
►
1月
(8)
►
2012
(104)
►
12月
(14)
►
11月
(9)
►
10月
(9)
►
9月
(6)
►
8月
(5)
►
7月
(6)
►
6月
(5)
►
5月
(8)
►
4月
(10)
►
3月
(11)
►
2月
(11)
►
1月
(10)
►
2011
(159)
►
12月
(8)
►
11月
(6)
►
10月
(3)
►
9月
(3)
►
8月
(2)
►
7月
(1)
►
6月
(10)
►
5月
(28)
►
4月
(27)
►
3月
(28)
►
2月
(13)
►
1月
(30)
▼
2010
(309)
►
12月
(31)
►
11月
(30)
►
10月
(29)
►
9月
(28)
►
8月
(29)
▼
7月
(31)
鬼使神差
老天有眼
群龍無首
曇花一現
月下老人
否極泰來
哭笑不得
伶牙俐齒
臨渴掘井
不速之客
聞一知十
九牛一毛
疑神疑鬼
愛屋及烏
打鐵趁熱
鷸蚌相爭,漁人獲利
百聞不如一見
不到黃河心不死
人心難測
今朝有酒今朝醉
不管青紅皁白
敢做敢當
五十步笑百步
玩火自焚
生死有命, 富貴在天
神魂顛倒
易如反掌
盲人騎瞎馬
失之東隅,收之桑榆
多錢善賈
乘堅策肥
►
6月
(29)
►
5月
(26)
►
4月
(25)
►
3月
(25)
►
2月
(14)
►
1月
(12)
►
2009
(382)
►
12月
(32)
►
11月
(32)
►
10月
(30)
►
9月
(30)
►
8月
(31)
►
7月
(31)
►
6月
(31)
►
5月
(31)
►
4月
(32)
►
3月
(42)
►
2月
(27)
►
1月
(33)
►
2008
(3)
►
4月
(3)
我的網誌清單
追蹤者
沒有留言:
張貼留言