老天有眼

越文 :  Ai bảo trời không có mắt.  
中文 :  誰說老天沒眼。

• Ai = 誰
  
• bảo  =告訴
• trời =天, 老天, 天公
• không có =沒有
• mắt = 眼
  

這句越南諺語跟中文成語 : 老天有眼 相同。
天公有眼，明察秋毫。