2009年12月11日 星期五

三百四十五句 -- 越文簡訊 [每日一句] 交談篇

越文 : Mùa đông trời lạnh. Ra ngoài buổi sáng hay tối em nhớ mang theo áo ấm nhé!
中文 : 冬季天氣寒冷. 早晨或夜晚外出你記得攜帶保暖衣物喔.
拼音 : dōng tiān tiān qì hán lěng . zǎo chén huò yè wǎn wài chū nǐ jì dé xì dài bǎo nuǎn yī wù ō .

  • Mùa đông = 冬季
  • trời lạnh = 天氣寒冷
  • Ra = 出去
  • ngoài = 外面
  • buổi sáng = 早晨, 早上
  • hay = 還是, 或者
  • tối = 夜晚
  • em = 妳
  • nhớ = 想念, 惦記, 記得
  • mang theo = 攜帶
  • áo ấm = 保暖衣物
  • nhé = 喔 (語尾助詞 )

沒有留言: