中文 : 當我看到蟻群在牆壁上爬行, 我體認到不管再怎樣繁忙, 它們依然相互連繫. 希望我們也如此喔!
拼音 : dāng wǒ kàn dào yǐ qún zài qiáng bì shàng pá xíng , wǒ tǐ rèn dào bú guǎn zài zěn yàng fán máng , tā men yī rán xiàng hù lián xì . xī wàng wǒ men yě rú cǐ ō !
- Khi = 當
- anh = 我
- nhìn = 看, 觀看
- đàn kiến = 蟻群
- bò = 爬行
- trên tường = 牆壁上
- nhận thấy = 體認到
- dù = 就算, 即使
- bận rộn = 忙碌, 繁忙
- thế nào đi nữa = 橫豎, 再怎麼樣
- chúng = 它們, 他們, 大家
- vẫn = 仍然, 依然
- liên lạc = 連繫
- với nhau = 相互
- Hy vọng = 希望
- ta = 我們
- cũng thế = 也如此
- em = 妳
- nhé = 喔 (語尾助詞 )
沒有留言:
張貼留言