第三百廿一句 -- 越文簡訊 [每日一句] 談情說愛篇

越文 : Anh chóng quên lắm! Anh không bao giờ nhớ nổi một gương mặt đã qua. Nhưng vì em anh sẽ tạo ra một ngoại lệ.
中文 : 我很健忘! 我見過面的都不會記得. 但為了妳我會創造出一個例外.
拼音 : wǒ hěn jiàn wàng ! wǒ jiàn guò miàn de dōu bú huì jì dé . dàn wéi le nǐ wǒ huì chuàng zào chū yī gè lì wài .

• Anh = 我
• chóng quên = 健忘
• lắm = 很 <副詞>
• không bao giờ = 永遠不會
  
• nhớ = 想念, 惦記
• nổi = 起, 浮現
• một = 一
• gương mặt = 臉, 面
  
• đã qua = 過去
• Nhưng = 但, 不過
• vì = 因為, 因此
  
• em = 妳
• sẽ = 即將, 應該會
• tạo ra = 創造出
• ngoại lệ = 例外