2009年8月24日 星期一

二百卅六句 -- 越文簡訊 [每日一句] 交談篇

越文 : Tình yêu lớn không phải yêu nhiều người mà là yêu một người và suốt đời.
中文 : 愛很大不是愛很多人而是愛一個人到終生.
拼音 : ài hěn dà bú shì ài hěn duō rén ér shì ài yī gè rén dào zhōng shēng .

  • Tình yêu = 愛情, 戀情
  • lớn = 大, 成長
  • không phải = 不是
  • yêu = 愛
  • nhiều = 多, 大宗, 很多
  • người = 人
  • mà = 而
  • là = 是
  • một = 一
  • và = 和, 以及
  • suốt đời = 終生

沒有留言: