二百卅九句 -- 越文簡訊 [每日一句] 分手篇

越文 : Anh có thể làm ơn cút khỏi trái tim em được không ?
中文 : 可否請你走出我的心?
拼音 : kě fǒu qǐng nǐ zǒu chū wǒ de xīn ?

• Anh = 你
• có thể = 也許, 可能, 能夠, 可以
• làm ơn = 行行好, 費心, 拜託
• cút khỏi = 走開, 離開, 滾出去
• trái tim = 心臟, 心中
• em = 我
• được không = 如何, 怎麼樣, 可否